| De que vais falar se nem sabes o teu nome? Estúpido idiota. | Open Subtitles | لا تعرف حتّى اسمك، لا تقول شيئًا مغرور كهذا، أيّها الأحمق. |
| E se te cansares desse corte, idiota? | Open Subtitles | وماذا لو سئمت من تلك التسريحة أيّها الأحمق ؟ |
| É comida de anjo, idiota. E tu não podes escolher, é o meu aniversário. | Open Subtitles | يسمّى طعام ملائكة أيّها الأحمق وليس لك الحقّ بالاقتراع |
| -Sou judeu, imbecil. | Open Subtitles | ــ أنا يهودي أيّها الأحمق ــ أو على شهادة هدية |
| Não mereces o nosso dinheiro, seu Cretino homofóbico. | Open Subtitles | إنّك لا تستحق مالنّا، أيّها الأحمق المصاب بهلع الشّواذ. |
| Implora pela tua vida, Seu tolo! A tua filha é a única que te pode salvar. | Open Subtitles | توسّل لإنقاذ حياتك أيّها الأحمق ابنتك فقط قادرة على إنقاها |
| Tu és o único com quem posso contar, parvalhão. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي يمكنني الاعتماد عليه أيّها الأحمق |
| Continua a sorrir, idiota. Morreram pessoas. | Open Subtitles | واصل الابتسام أيّها الأحمق لقد أصيب أشخاص |
| É a tua parte, idiota. Agora, cala a boca. | Open Subtitles | إنّها من نصيبك أيّها الأحمق الآن، أغلق فمك اللعين |
| - Vais a algum lado, idiota? | Open Subtitles | يا رجل , أذاهبٌ إلى مكانٍ ما أيّها الأحمق ؟ |
| Não é uma caixa, é um tijolo, idiota. | Open Subtitles | إنّه ليس بصندوق، أنها قطعة قرميد، أيّها الأحمق |
| Muito obrigado, idiota, acabaste de me costar 200 mil 200 mi...? | Open Subtitles | شكرًا جزيلاً ، أيّها الأحمق لقد كلفتني مئتان ألف دولار مئتان ألف دولار ؟ |
| Tu mandaste-me descer a rampa, seu idiota. | Open Subtitles | لقد طلبت إليّ أن أسقط بمكبّ النفايات، أيّها الأحمق. |
| - Tem de libertar as emoções. idiota, o pai dela foi morto, e levaram-lhe a filha. | Open Subtitles | .تحتاجُ لتطلق العنان لمشاعرها أيّها الأحمق .قُتلَ والدها و هي طفلة، و أُبعدَتْ طفلتُها عنها |
| Escolheste um péssimo esconderijo, idiota. | Open Subtitles | اخترتَ مكاناً سيّئاً للاختباء أيّها الأحمق. |
| Não vou consultar-te sobre nada, imbecil. | Open Subtitles | لن أفكّر البتّة بشأنك، أيّها الأحمق. |
| Móveis era um código, imbecil. | Open Subtitles | الأثاث كان كلمة رمزيّة، أيّها الأحمق. |
| Mandei-te regressar, Cretino! | Open Subtitles | لقد نصحتك بالابتعاد أيّها الأحمق. |
| Ó Cretino, vamos ter problemas? | Open Subtitles | أيّها الأحمق. أستكون لدينا مشاكل؟ |
| Seu tolo! Seu tolo desequilibrado. | Open Subtitles | أيّها الأحمق أيّها الأحمق المجنون اللعين |
| Apoiaste o polícia errado, parvalhão. | Open Subtitles | لقد وقفت لجانب الشرطيّ الخاطئ أيّها الأحمق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 