| Mostra-te, Dark One. | Open Subtitles | أظهر نفسك أيّها القاتم |
| 'Dark One'... Eu ordeno-te. | Open Subtitles | أيّها القاتم إنّي آمرك... |
| Fizeste um bom jogo, Senhor das Trevas, mas podes vencer num mundo sem magia onde aparentemente andar é um desafio? | Open Subtitles | إنّك تمضي في خطّة كبيرة أيّها القاتم لكنْ أتستطيع تنفيذها في عالَم بلا سحر؟ حيث أنّ مجرّد السير يبدو مستعصياً عليك |
| Senhor das Trevas. | Open Subtitles | ''أيّها ''القاتم. |
| Eu comando-te, Senhor das Trevas! | Open Subtitles | ''أنا آمركَ أيّها ''القاتم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 