عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيّها المقاتل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lutador
| Ainda há aqui espaço, lutador. Deixa-me ver-te bem. | Open Subtitles | ما زال لدينا متسع مكان لك أيّها المقاتل دعني أراك بوضوح |
| lutador, você tem o direito de lutar. Você quer continuar? | Open Subtitles | لديك الحق في القتال، أيّها المقاتل أتودّ الاستمرار؟ |