"أيُّ شيءٍ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nada

Porque não fiz nada disso, se te serve de consolo!
لأنّني لم أفعل أيُّ شيءٍ من هذا، لو أن هذا سيجعلك تشعر بتحسن.

Por outro lado, não tenho absolutamente nada a perder.
ومن الناحية الأخرى، ليس لديّ أيُّ شيءٍ تمامًا لأخسره.

Não digas nada antes de soprar, ou o desejo não vai realizar-se.
مرحى .أُطلبي أمنية قبيل أن تقولي أيُّ شيءٍ ، و إلاَّ لن تتحقّق

Não sabes nada sobre átomos e moléculas.
- أنتِ لا تعرفين أيُّ شيءٍ عن الذرات أو الجزيئات

E não tens nada de nada para fazer.
وليسَ لديكَ أيُّ شيءٍ لفعله

O meu filho não fez nada de errado.
ولديّ لم يقترف أيُّ شيءٍ.

Isto não mudou nada por aqui!
! لم يتغير أيُّ شيءٍ هنا - ! أنت!

Deve ter sido recentemente, mas a Christie nunca me disse nada sobre isso. Eu devia saber estas coisas.
من المؤكّد أنّه حدث مؤخّرًا، ولكن (كريستي) لم تقل أيُّ شيءٍ بشأنه.