A nossa suspeita é de que não faz ideia de quem raptou. | Open Subtitles | نعتقد أنَّه ليس لديه أيُّ فكرة عمن في قبضته. |
Alguém tem ideia do trabalho dela? | Open Subtitles | هل لدى أحدكم أيُّ فكرة عما تفعله لكسب لقمة العيش ؟ |
E, honestamente, não faço ideia do que vou fazer daqui para a frente, por isso... | Open Subtitles | ...و بصدق , أنا ليسَ ...لديّ أيُّ فكرة ما الذي عليَّ فعلهُ من الآن , لذلك |
Ele falou muito bem de vocês. Vocês têm alguma ideia? | Open Subtitles | ألديكم أيُّ فكرة عن الحادث؟ |
Fazemos alguma ideia de onde eles estão? | Open Subtitles | ألدينا أيُّ فكرة عن مكانهم؟ |
Alguma ideia do que o Taylor quer de lá? Não. | Open Subtitles | أيُّ فكرة عمّا يسعى خلفه (تايلر) هناك ؟ |