"أيّ رجل هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• qualquer homem

Vou ensinar-te a lutar melhor que qualquer homem aqui.
سأعلّمك القتال أفضل ممّا يقاتل أيّ رجل هنا

Não ouses sentares-te numa dessas mesas. Mostra-lhes que és tão boa como qualquer homem.
لا تجرأي على قبول أحد تلك المكاتب، أظهري لهم أنكِ ببراعة أيّ رجل هنا.

E ela é igual a qualquer homem aqui.
وهي على حدّ سواء مع أيّ رجل هنا