عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيّ سببٍ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não tinha razão
| Se o Jimmy disse a verdade, o Cam não tinha razão alguma para temê-lo. | Open Subtitles | حسناً، لو كان (جيمي) يقول الحقيقة، إذن لمْ يكن لـ(كام) أيّ سببٍ ليخاف منه. |
| O McCann não tinha razão para escondê-las. | Open Subtitles | لكن لمْ يكن لدى (ماكان) أيّ سببٍ لتخبئة تلك الملفات. |