| Mas não têm efeitos secundários. Há anos que os tomo. | Open Subtitles | لكن ثقي بي، ليس هنالك أي آثار جانبية مضحكة، فأنا أتعاطاه منذ سنوات |
| Há efeitos secundários desses procedimentos médicos? | Open Subtitles | هل هناك أي آثار جانبية لهذه الإجراءات الطبية؟ |
| Tínhamos de determinar até que ponto havia efeitos secundários permanentes. | Open Subtitles | كان لدينا لتحديد ما إذا كانت هناك أي آثار جانبية ضارة دائمة. |
| Quando a minha mente agarra a outro, não há efeitos secundários. | Open Subtitles | عندما يدخل ذهني ذهن شخص أخر ليست هناك أي آثار جانبية |
| E efeitos secundários com os medicamentos? | Open Subtitles | هل هناك أي آثار جانبية مع الأدوية؟ |
| Isto desorienta um pouco, mas não tem outros efeitos secundários... | Open Subtitles | آسف، لكن لا يوجد أي آثار جانبية أخرى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 