| Vou ver se está assinado ou se Alguém sabe quem o fez. | Open Subtitles | سأذهب لأرى لو عليه إمضاء أو أي أحد يعرف من رسمها. |
| Alguém sabe onde está Frances Stone? | Open Subtitles | هل , أوه هل أي أحد يعرف أين تكون فرانسيس ستون ؟ |
| -Se Alguém sabe disso, sou eu. | Open Subtitles | إن كان أي أحد يعرف هذا، فإنه أنا |
| Alguém sabe quem morreu? Foi alguém famoso? | Open Subtitles | ـ هل أي أحد يعرف من مات؟ |
| Alguém conhece esse sujeitinho? | Open Subtitles | أي أحد يعرف هذه القطعة من القرف؟ |
| - Alguém conhece esse gajo? | Open Subtitles | أي أحد يعرف هذا الشخص؟ |
| Alguém sabe como vamos para casa? | Open Subtitles | أي أحد يعرف كيف نعود للمنزل ؟ |
| Alguém sabe fazer uma ligação directa num autocarro? | Open Subtitles | أي أحد يعرف كيف يشغل الحافة |
| Alguém sabe o que aconteceu com o jovem Asa? | Open Subtitles | (أي أحد يعرف ما حدث ل (إيسر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 