| Sr. Renfield, Alguma notícia do Sr. Harker? | Open Subtitles | سيد رينفيلد هل جاءت أي أخبار عن السيد هاركر؟ |
| Sou eu. Alguma notícia do presidente? | Open Subtitles | مرحباَ هذا أنا أي أخبار عن العمدة ؟ |
| Há notícias da mulher e dos filhos? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن زوجته وأطفاله؟ |
| Já há notícias da equipa do Hondo? | Open Subtitles | عُلم ديفيد 10 أي أخبار عن فريق "هوندو" ؟ |
| Não haverá notícias do Martin nesta estação. | Open Subtitles | لن يكون هناك أي أخبار عن مارتن على هذه المحطة. |
| O Daniel já disse alguma coisa sobre a oferta de parceria? | Open Subtitles | أي أخبار عن " دانييل " وعرض الحضانة ؟ |
| Alguma notícia sobre algum doador? | Open Subtitles | ألا يوجد أي أخبار عن عملية زراعة نخاع عظمي؟ |
| Já sabemos alguma coisa do Agente DiNozzo? | Open Subtitles | هل لدينا أي أخبار عن دينوزو بعد؟ |
| Já há notícias sobre aqueles veículos? | Open Subtitles | أي أخبار عن السيارات؟ |
| - Há novidades sobre a Tara? | Open Subtitles | أي أخبار عن " تارا " ؟ |
| Alguma notícia da tua colega que está no hospital? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن زميلتك في المشفى؟ |
| Alguma notícia do Navid? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن نافيد؟ |
| Alguma notícia do teu delinquente? | Open Subtitles | أي أخبار عن صديقك.. ؟ |
| Alguma notícia do traidor Kennedy? Deixou Detroit? | Open Subtitles | أي أخبار عن الخائن كيندي ؟ |
| Há Alguma notícia do irmão Hsu? | Open Subtitles | أي أخبار عن (هس)؟ |
| Há notícias da Diana? | Open Subtitles | أي أخبار عن ديانا؟ |
| notícias da intrépida repórter? | Open Subtitles | أي أخبار عن مراسلتنا الباسلة؟ |
| - Há notícias da minha filha? | Open Subtitles | أي أخبار عن إبنتي ؟ |
| Judith, tendes notícias do vosso marido ou de Alfred? | Open Subtitles | (جوديث)، ألديكِ أي أخبار عن زوجك أو (ألفريد)؟ |
| Não tenho notícias do Ralph desde o Natal passado. | Open Subtitles | لم أسمع أي أخبار عن (رالف) منذ عيد الميلاد. |
| O Dale já disse alguma coisa? | Open Subtitles | أي أخبار عن (ديل)؟ |
| - Então, o Frank disse alguma coisa? | Open Subtitles | إذاً، أي أخبار عن (فرانك)؟ |
| Alguma notícia sobre o paradeiro do Swope e dos seus homens? | Open Subtitles | أي أخبار عن مكان وجود سووب ورجاله؟ |
| - Alguma notícia sobre o Gorka? | Open Subtitles | - أي أخبار عن " جوركو " ؟ - مختفي ثانيةَ |
| Soubeste alguma coisa do Director? | Open Subtitles | أتوجد أي أخبار عن المدير؟ |
| Comandante, há notícias sobre a Cindy? | Open Subtitles | زعيم أي أخبار عن " سيندي " ؟ |
| novidades sobre a Kringle? | Open Subtitles | أي أخبار عن (كرينغل)؟ |
| Ethan, Alguma notícia da nossa pequenina? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن الفتاة الصغيرة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 