عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أي أفكار أخرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
outra ideia
-
alguma ideia
-
outras ideias
| - Charles Manson? Alguém tem outra ideia? | Open Subtitles | تشارلز مانسون هل لديك أي أفكار أخرى ؟ |
| Tens outra ideia? | Open Subtitles | هل لديكِ أي أفكار أخرى ؟ |
| Se tiver alguma ideia melhor, sou todo ouvidos. | Open Subtitles | ،إذا لديكِ أي أفكار أخرى أَنا مصغي |
| Tens mais alguma ideia? | Open Subtitles | هل لديك أي أفكار أخرى ؟ |
| Têm outras ideias? | Open Subtitles | هل لديك أي أفكار أخرى ؟ |
| Não tem outras ideias? | Open Subtitles | أي أفكار أخرى ؟ |
| Mais alguma ideia? | Open Subtitles | ,أي أفكار أخرى |