| Se Freya o quiser, não tenho objecções. | Open Subtitles | إذا فريا يريده, ليس لدي أي اعتراضات. |
| Gostava de ir à casa de banho, se não tiverem objecções. | Open Subtitles | إلا إذا كان عند أحدكما أي اعتراضات |
| Só estão a fazê-lo na esperança de que eu não levante objecções a esta loucura. | Open Subtitles | يقومون بهذا على أمل ألاّ أقدم أي اعتراضات لهذا الجنون! |
| Existe alguma objecção a ultrapassar este debate neste comité? | Open Subtitles | هل هناك أي اعتراضات على تجاوز النقاش في هذه اللجنة؟ |
| alguma objecção? | Open Subtitles | هل هناك أي اعتراضات ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 