| A Acusação tem alguma objecção a que a sentença seja antecipada? | Open Subtitles | هل للإدعاء أي اعتراض على التعجيل بنطق الحكم؟ |
| Se tem alguma objecção a fazer, em relação à forma... | Open Subtitles | اسمع حضرة المحقق,إذا كان لديك أي ...... اعتراض على الطريقة التي تدبرت بها أمري |
| Tem alguma objecção a experimentar um pouco disto? | Open Subtitles | هل لديك أي اعتراض على استخدام هذا؟ |
| Tendes objecções quanto a isso, senhora Ashley? | Open Subtitles | هل لديك أي اعتراض على ذلك, يا سيدة اشلي؟ |
| Tem objecções quanto a isso. | Open Subtitles | (اول شيء ان تكون محافظاً على أسم (بيب هل لديك أي اعتراض على ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 