| Se está a ouvir isto, e ainda não está num abrigo, vá para norte da ponte. Mas se tiver qualquer treino médico... ou experiência militar, precisamos de ajuda. | Open Subtitles | إذا كان لديك أي تدريب الطبي أو خبرة قتالية |
| Se tiver qualquer treino médico... ou experiência militar... | Open Subtitles | إذا كان لديك أي تدريب الطبي أو خبرة قتالية |
| Claro, todas estas coisas são baseadas na nuvem e não requerem qualquer treino. | TED | وبالطبع كل هذه التقنيات هي مبنية على أساس النظراء ولا تتطلب أي تدريب . |
| Ela não tem qualquer formação ciêntífica, Elliot! | Open Subtitles | "إليوت"، أنها لم تتلق أي تدريب علمي |
| É baseado na nuvem, e não requer qualquer treino, programação, consultores. | TED | فهو يعتمد على أساس النظراء , ولا يحتاج إلى أي تدريب , أو برمجة أو استشارة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 