"أي شيء بدونه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nada sem

Não posso fazer nada sem ele!
أنا لا أستطيع فعل أي شيء بدونه

Parece que não consigo escrever nada sem ela.
لا أستطيع ان أكتب أي شيء بدونه

Não teria conseguido nada sem ele.
أنا لم أستطيع فعل أي شيء بدونه.

Não fazia nada sem ele.
لم يكن يفعل أي شيء بدونه.