عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أي شيء عدا هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tudo menos isso
| Tudo menos isso. | Open Subtitles | أي شيء عدا هذا. |
| E o Werner é Tudo menos isso. | Open Subtitles | لكن وارنار أي شيء عدا هذا |
| Tudo menos isso. | Open Subtitles | أي شيء عدا هذا |