| Teria feito qualquer coisa por ela, apesar do... que outras pessoas lhe possam ter contado. | Open Subtitles | كنت لأفعل أي شيء لأجلها بالرغم ما قد سمعته من الآخرين |
| Sei que farias qualquer coisa por ela mesmo que isso signifique nunca mais a ver. | Open Subtitles | أعلم أنك ستفعل أي شيء لأجلها. حتى إن عنى ذلك ألا تراها أبدًا مجددًا. |
| Eu soube que a partir daí, faria qualquer coisa por ela. | Open Subtitles | عرفت من وقتها أنني سأفعل أي شيء لأجلها |
| Ele teria feito qualquer coisa por ela. | Open Subtitles | كان على إستعداد لفعل أي شيء لأجلها. |
| E faria qualquer coisa por ela. | Open Subtitles | وأنا على استعداد لفعل أي شيء لأجلها |
| Seríamos qualquer coisa por ela. | Open Subtitles | تكون أي شيء لأجلها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 