"أي شيء ليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nada

Não! Não faças nada ok? Ninguém tem que se magoar.
لا، لا تفعل أي شيء ليس ضروريا أن يتعرض أحد لسوء

Em algum lugar Eu li que nada é tão bonito que não pode ser feio se você olhar de perto.
كما تعلم، لقد قرأت في مكان ما أن أي شيء ليس جميلا كثيرا لا يمكن أن يكون قبيحا إذا ما نظرت عن كثب

Eu não tenho que fazer nada. Tu não dás mais ordens por aqui.
لست مضطرة لفعل أي شيء ليس من حقكِ إصدار الأوامر هنا بعد الآن

Não tens que te preocupar com nada, não precisas de ler livros e nunca morres.
لن يكون عيك القلق حول أي شيء ليس عليك قراءة الكتب ولن تموت على الإطلاق

Ainda não encontrei nada de estranho.
لم أجد أي شيء ليس من المفترض وجوده هنا

Não, nós não vamos adiar nada, não desta vez.
كلا , نحن لن نؤجل أي شيء ليس هذه المرة

Não. Não há nada. Não tenho...
لا, لا, ليس هناك أي شيء ..ليس لدي

Nao vamos tocar em nada.
,دعنا لانلمس أي شيء , ليس بعد

Não contei nada. Eu não preciso...
لم أقل له أي شيء ...ليس لدي أي

Não iremos mover nada, não hoje.
لن نحرّك أي شيء , ليس اليوم

Não levo nada que não seja meu.
لا أرتدي أي شيء ليس لي.