| Posso solucionar provisoriamente, mas quando a hemorragia voltar, porque vai voltar, não haverá nada que possamos fazer. | Open Subtitles | يمكنني القيام بـ إصلاح مؤقت ولكن بمجرد ان يبدأ النزيف مرة أخري لن يكون هناك أي شيء يمكننا القيام به |
| Não há nada que possamos fazer por si. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء يمكننا القيام به من أجلك. |
| - Literalmente, nada que possamos fazer. | Open Subtitles | - حرفيا أي شيء يمكننا القيام به. |
| Se pudermos fazer alguma coisa, seja o que for, telefonas? | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به ، أي شيء على الإطلاق ، هل ستتصل؟ |
| Se pudermos fazer alguma coisa... | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به... |
| Há alguma coisa que possamos fazer por ti? | Open Subtitles | اممم؟ هل هناك أي شيء يمكننا القيام به لاجلك؟ |
| Há alguma coisa que possamos fazer por ti? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به لكِ ؟ |
| Se há alguma coisa que possamos fazer para ajudar... | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به للمساعدة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 