"أي شيئ حتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nada até

Não vai fazer nada até esses sintomas desaparecerem.
كلا, لن تسوق. لن تفعل أي شيئ حتى تختفي هذه الأعراض.

Talvez seja melhor não tocar em nada até sabermos se estas coisas nos querem matar ou não?
ما رأيك أن لا نلمس أي شيئ حتى نتأكد إن كان هذا الشيئ يريد قتلنا أم لا؟

- Não faças nada até eu falar com o John.
ثم ماذا ؟ - لاتفعلين أي شيئ حتى أتحدث الى جون -

Não faças nada até que eu volte.
لا تفعل أي شيئ حتى أعود