| Em que página estamos? | Open Subtitles | على أي صفحة نحن ؟ |
| E se eu enfiar um pedaço de mortadela no livro, e eu não te disser em que página está? | Open Subtitles | ولن اقول لك في أي صفحة |
| - Em que página estás? | Open Subtitles | في أي صفحة أنت ؟ |
| Está bem, mas se alguém arrancar alguma página que eu queira, você tem que fazer cópias coloridas das páginas, e quero cópias bem feitas. | Open Subtitles | حسنا، ولكن إذا قطع أحدهم أي صفحة أريدها سوف تصنعين نسخ ملونة من تلك الصفحات بماكينة زيروكس وليس كينكو |
| Vê se encontras alguma página que foi marcada, rasgada... verifica tudo. | Open Subtitles | ، أي صفحة تم طويها أو تم مزعها فقط تصفحيها كلها |
| Em que página está isso? | Open Subtitles | -في أي صفحة هذه المعلومات؟ |
| - Em que página estás? | Open Subtitles | -فى أي صفحة أنت؟ -1432 . |
| - que página é? | Open Subtitles | - في أي صفحة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 