| Olhe, não fazemos ideia do que se está a passar aqui. | Open Subtitles | إنظري.نحن لسنا لدينا أي فكرة عما يحدث هنا |
| Tens alguma ideia do que se está a passar lá fora? | Open Subtitles | اذا هل لديك أي فكرة عما يحدث هناك؟ |
| Não fazes ideia do que se está a passar, pois não? | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عما يحدث هنا, هل لديك؟ |
| Fazes ideia do que se está a passar? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما يحدث ؟ |
| Tu tens alguma ideia do que se está a passar? | Open Subtitles | هل لديكِ أي فكرة عما يحدث ؟ |
| Morgan, fazes alguma ideia do que se está a passar aqui? | Open Subtitles | مورجان) ألديك أي فكرة عما يحدث هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 