| O mais belo rapaz de 10 anos neste ou em qualquer outro planeta, a tornar-se um médico. | Open Subtitles | الصبي ذو العشرة أعوام الأكثر جمالاً هنا أو على أي كوكب آخر يصبج طبيباً |
| Mais do que qualquer outro planeta Marte captura a nossa imaginação. | Open Subtitles | اسر (المريخ) خيالنا أكثر من أي كوكب آخر |
| Devido à proximidade do planeta com o nosso sol, os efeitos da curvatura do espaço-tempo têm muito maior relevância para Mercúrio do que para qualquer outro planeta do Sistema Solar. | Open Subtitles | نظراً لقرب الكوكب إلى شمسنا، الآثار المترتبة على تقوس الزمن الفضائي مسألة هامة كثيراً لكوكب "عُطارد"... من أي كوكب آخر في النظام الشمسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 