عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أي مجتمع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
qualquer sociedade
| Alimenta o espírito do interesse mútuo, que faz qualquer sociedade prosperar. | TED | إنه يُغذي روح المصلحة المشتركة التي تجعل أي مجتمع يزدهر. |
| qualquer sociedade racional ou matava-me ou dava-me os meus livros. | Open Subtitles | أي مجتمع متعقل كان إما ليقتلني أو يعطيني كتبي |
| "qualquer sociedade que aceite esse doentio embuste atira-se, | Open Subtitles | ..أي مجتمع قبل بهذا المرض |
| Em qualquer sociedade decente... | Open Subtitles | ... في أي مجتمع لائق |