عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أي نوع من الألعاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Que tipo de jogo é
-
Que tipo de jogo estás a
| Que tipo de jogo é esse? | Open Subtitles | أي نوع من الألعاب هذا؟ |
| Que tipo de jogo é este... | Open Subtitles | أي نوع من الألعاب هذه |
| Que tipo de jogo é? | Open Subtitles | أي نوع من الألعاب تكون؟ |
| Que tipo de jogo estás a jogar aqui? | Open Subtitles | أي نوع من الألعاب التى تلعبونها هنا ؟ |
| Que tipo de jogo estás a jogar? | Open Subtitles | أي نوع من الألعاب التى تلعبها هنا ؟ |
| Que tipo de jogo estás a tentar fazer, irmão? | Open Subtitles | أي نوع من الألعاب تريد انتاجها؟ |