عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أي يَدّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Uma mão
| "Uma mão amiga vai salvá-lo de uma morte feia." | Open Subtitles | "أي يَدّ صديقة سَ أنقذْك مِنْ a تُوسّخُ موتاً." |
| "Uma mão amiga." | Open Subtitles | "أي يَدّ صديقة. |