"أَتعاملَ مع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lidar com

Não posso lidar com arbustos, urtigas e plantas mortais.
أنا لا يُمْكن أنْ أَتعاملَ مع الغاباتِ، نباتات قراص، ونبات ثلثان قاتل.

Sim, eu sei que vocês dois têm boas intenções, mas vocês não fazem ideia do que estão a falar, eu tenho que lidar com isto sozinho.
أَعْرفُ ماذا تعنيان جيداً لَكنَّك ليس لديك فكره لعينه عن ماذا تَتحدّثُ يَجِبُ أَنْ أَتعاملَ مع هذا بمفردى

Eu tenho que lidar com isto sozinho,
يَجِبُ أَنْ أَتعاملَ مع هذا بمفردى