عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أَتمنّى بأنّني كَانَ عِنْدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quem me dera ter
| Quem me dera ter esse mecanismo. | Open Subtitles | أَتمنّى بأنّني كَانَ عِنْدي تلك الآليةِ. |
| Meu, Quem me dera ter umas algemas. | Open Subtitles | [ضحك خافت] الرجل، أَتمنّى بأنّني كَانَ عِنْدي بَعْض الأصفادِ. |
| Quem me dera ter uma senhora feita de pizza. | Open Subtitles | أَتمنّى بأنّني كَانَ عِنْدي a سيدة مصنوعة مِنْ البيتزا. |