| - Tenho medo de alturas. | Open Subtitles | -ان أَخاف من المرتفعات. -كَمْ انتى خائفة؟ |
| Tenho medo de perder aquilo porque o meu marido se apaixonou, pelo menos, em parte. | Open Subtitles | أَخاف من يَنْتجُ مِنْ ما زوجي وَقعَ في حبّ... . . على الأقل جزئياً. |
| Tenho medo de mudar, e tenho medo de não mudar. | Open Subtitles | أَخاف من تغيير، وأَخاف من... لايَتغيّرُ. |
| Tenho medo de dar à luz. | Open Subtitles | أَخاف من وِلادَة. |
| - Não tenho medo de nada. | Open Subtitles | لا أَخاف من اى شيء. |
| Você tem um temperamento, mesmo eu estou com medo de você. | Open Subtitles | - ما.. ؟ حتى انا أَخاف من عصبيتك تلك |
| - Tenho medo de lugares. | Open Subtitles | - أَخاف من أماكن. |
| Olha para mim. Estou com medo de um bolinho. | Open Subtitles | . أَخاف من a كوكي. |
| - Tenho medo de mudar. | Open Subtitles | - أَخاف من... التغيير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 