"أَنْ نَجِدَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que encontrar

Temos que encontrar mulheres para os estrangeiros.
نحن يَجِبُ أَنْ نَجِدَ النِساءَ للأجانب.

Temos que encontrar esse homem, não deve ser difícil.
نحن يَجِبُ أَنْ نَجِدَ هذا الرجلِ، الذي لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ صعبَ.

Bom, se ele era, ainda temos que encontrar o tipo que o contratou.
حَسناً، إذا هو كَانَ، نحن ما زِلنا يَجِبُ أَنْ نَجِدَ الرجل الذي إستأجرَه.

Temos que encontrar um local para a festa, devido às regras.
يَجِبُ أَنْ نَجِدَ مكان للإسْتِضْاَفة بسبب القوانين

Bem, nós temos que encontrar um pai para ela.
صحيح نحن يَجِبُ أَنْ نَجِدَ أبّ لها.