"أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ou podes
• Ou podias

Podes leva-las agora ou podes voltar mais tarde.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَه الآن، أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرْجعَ لاحقاً.

ou podes fazer tipo, uma tinta invisível.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجْعلَه، مثل , طلاء مخفي.

ou podes pegar em mais três de coco e dois de chocolate.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَ ثلاثة جوز هند أكثر وشوكولاته.

Agora, podes combater ou podes alinhar com isso.
الآن، أنت يُمْكِنُ أَنْ تُحاربَه أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَهْزَّ خارج إليه.

Ou podias atirá-la ao ar e tapar aquele buraco grande do ozono.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ ترميه في الهواءِ وتغلق به خرم الأوزونِ.

ou podes fazer um género de tinta que, de vários ângulos... pareça que a casa é de várias cores.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ نجْعلَ نوع مِنْ طلاءِ حيث , الزوايا المختلفةِ... الوان البيت مختلفةُ.

- ou podes falar com a Joanne.
- أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتكلّمَ مع جوان.

Podes dá-lo ao Spyder, ou podes dá-lo a mim.
Uh، أنت يُمْكِنُ أَنْ أمّا تَعطيه إلى Spyder، أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعطيه لي،

ou podes dá-lo ao Spyder.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعطيه إلى Spyder.

Podes ir-te embora... e ler sobre a operação no jornal de amanhã, como todos, ou podes entrar e ajudar.
أنت يُمْكِنُ أَنْ أمّا تَتْركُ وتَقْرأُ عن الجراحةِ في الورقةِ غداً مَع الآخرون، أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجيءَ في هناك وتُساعدُ.

Podes permitir que ele vença com esta armadilha ou podes entrar naquela sala e fazer as alegações de abertura da tua vida.
الآن أنت يُمْكِنُ أَنْ أمّا تَركتَ هذا فوزِ الرجلِ بهَزّك مَع a عمل مثير رخيص، أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتقدّمَ نفسك إلى تلك قاعةِ المحكمة ويُسلّمُ إفتتاح حياتِكَ.

Ou podias fazer pequenos Alascas e Havais.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعمَلُ خَبزَ الاسكا وهاوييس.

Ou podias comê-los todos.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ فقط تَأْكلُهم كُلّ.

Ou podias fazer uma transfusão. Ok, eu vou fazer isso.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَنْقلَه.