عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أَيّ ما عدا ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Que mais
| Que mais temos aqui? | Open Subtitles | أَيّ ما عدا ذلك نُصبحُ؟ |
| - Que mais tens? | Open Subtitles | - أَيّ ما عدا ذلك تُصبحُ؟ |
| Rapaz ? - Que mais? | Open Subtitles | - أَيّ ما عدا ذلك يبدو لك؟ |