| Não planeio fazer nada... mas não te vou deixar a sós com essa miúda, está bem? | Open Subtitles | أنا لا أُخطط لفعل أي شيء, ولكن لن أترُككي لِوحدكِ مع تلك الفتاة,طيب؟ |
| Mas planeio reconstruir como já foi uma vez. | Open Subtitles | ولكنِ أُخطط لأعادة فتحه مجدداً . وأعادته كما كان |
| Não, planeio ameaçar-te. | Open Subtitles | في الحقيقة كنتُ أُخطط لتهديدك. |
| - É isso que planeio fazer. | Open Subtitles | هذا ما أُخطط لفعله |
| Agora, tudo o que temos é ódio... e não planeio desperdiçá-lo. | Open Subtitles | حالياً.. كل ما تبقى لدي هو الحقد{\pos(190,200)} ولا أُخطط للتفريط به{\pos(190,220)} |
| planeio fazer a troca. | Open Subtitles | أُخطط لفعل شئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 