"أُدينَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Condenado

Condenado em 10 de julho de 1998 por homicídio em segundo grau.
أُدينَ في 10 يوليو عام 98 بجريمَة قتل من الدرجة الثانية

Condenado em 12 de julho de 1988 por homicídio em segundo grau.
أُدينَ في 12 يوليو عام 98 بتُهمَة القَتل من الدرجة الثانية

Condenado em 1 de abril de 1996 por ataque agravado.
أُدينَ في 1 أبريل عام 1996 بتُهمَة الهُجوم العَنيف

Condenado em 22 de março de 2000, por homicídio em segundo grau.
أُدينَ في 22 مارس عام 2000 بجَريمَة القَتل مِن الدَرَجَة الثانيَة

Condenado em 20 de janeiro de 2001, ataque agravado de um menor.
أُدينَ في 20 يناير عام 2001 بجريمَة الاعتداء العنيف على قاصِر

Condenado no dia 12 de Dezembro de 96. Assassínio qualificado.
أُدينَ في 12 ديسيمبر 1996 تُهمة قتل من الدرجة الأُولى

Arnold Jackson, também conhecido como " O Poeta" . Condenado em 20 de julho de 1998. por homicídio em segundo grau.
أُدينَ في 20 يوليو عام 98 بجريمَة قتل من الدرجة الثانية

Preso número 98J604, Kipekemie Jara, Condenado no dia 1 de Agosto de 98.
السَجين رقم: 98جي604 كيبكيمي جارا أُدينَ في 1 آب عام 98 بتُهمَة القَتل الخَطأ عن طريق الإهمال

Condenado em 3 de fevereiro de 2000 por dois cargos de homicídio em primeiro grau.
أُدينَ في 3 فبراير عام 2000 بجَريمَتي قَتل من الدرجَة الأولى

Aliás "Limpo" Browne, Condenado em 10 de abril de 2000, homicídio em primeiro grau.
المَعروف أيضاً بـ موندو براون أُدينَ في 10 أبريل عام 2000 بجَريمَة القَتل مِن الدَرَجَة الأولى

Patrick Keenan, Condenado em 25 de março de 2000, por ataque em primeiro grau e violação.
أُدينَ في 25 مارس عام 2000 بجُرم التَهَّجُم مِن الدرَجَة الأولى و الاغتصاب الحُكم:

Condenado em 10 de julho de 1997, por dois cargos de homicídio em primeiro grau.
أُدينَ في 10 يوليو عام 1997 بثلاثَة جَرائِم قَتل مِنَ الدَرجَة الأُولى

Condenado em 6 de outubro de 1998, dois cargos de homicídio em primeiro grau.
أُدينَ في 6 أكتوبَر عام 1998 بجَريمَتي قَتل مِن الدرجَة الأولى

Condenado em 14 de janeiro de 2002, quatro acusações de tentativa de homicídio.
أُدينَ في 14 يناير عام 2002 بأربَع جرائِم مُحاولَة قَتل

Condenado em 7 de novembro de 1997, por homicídio em primeiro grau... e ataque.
أُدينَ في 7 نوفمبر عام 1997 بجريمة القتل من الدرجة الأولى و الاعتداء.

Condenado em 16 de janeiro de 2003 posse e distribuição de substância ilegais.
أُدينَ في 16 يناير عام 2003 بجريمَة حيازَة و توزيع مواد غير قانونية

Condenado em 3 de fevereiro de 2003 homicídio em primeiro grau.
أُدينَ في 3 فبراير عام 2003 بجريمَة القَتل منَ الدرجَة الأولى

Condenado em 6 de fevereiro de 2003 ataque em primeiro grau.
أُدينَ في 6 فبراير عام 2003 بجريمَة الاعتداء منَ الدرجَة الأولى

Condenado no dia 1 de Junho de 96.
مارك ماك أُدينَ في 1 يونيه عام 96

Condenado em 16 de junho de 1998 por homicídio agravado, dois cargos de intento de homicídio, assalto com arma mortífera, roubo, conduzir sob os efeitos do álcool e imprudência ao conduzir.
أُدينَ في 16 يونية عام 1998، جِناية قَتل تُهمَتين بمُحاولة القَتل الهجوم بسلاح قاتِل، سرقَة القيادَة تحتَ تأثير المُخدِّر القيادة المتهورَة