"أُريدُ أن أكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quero ser

Quero ser bombeiro florestal no Monte St. Helens.
أُريدُ أن أكون مظلّي حريق في الخارج عند جبلِ إس تي هيلينس

O que, não achas que eu Quero ser responsável pela escravização de uma galáxia inteira, achas?
ماذا ، أ لا تَعتقدُ بأنّني أُريدُ أن أكون مسؤوله عن الإستعبادِ للمجره بأكملها , صح ؟

Quero ser um Patriota e não um fugitivo.
و أنا أُريدُ أن أكون وطنياً و ليس هارباً

- Quero ser o padrinho do Vahue.
مهلاً, أُريدُ أن أكون الراعي لجاكسون

E muito menos Quero ser tu.
بالأحرى، لا أُريدُ أن أكون أنت

Robbie, esta é a mesma rapariga que veio ter comigo e disse: "Quero ser cantora. "
(روبي) ، من هذه البنت التي جاءت إلي وقالت ، "أُريدُ أن أكون مغنية"

Quero ser mãe.
أُريدُ أن أكون أماً

Eu Quero ser. Sim.
أُريدُ أن أكون شجاعة