| O que significa que você não só organizou o roubo da viatura, como também participou no tiroteio e eu quero saber porquê. | Open Subtitles | يَعْني أيضاً بأنّك لَسْتَ نظّمَ الإختطاف فقط، شاركتَ في هو في اليومِ. وأنا أُريدُ أَنْ أَعْرفَ لِماذا. |
| E quero saber porquê. | Open Subtitles | وأنا أُريدُ أَنْ أَعْرفَ لِماذا |
| E eu quero saber porquê. | Open Subtitles | وأنا أُريدُ أَنْ أَعْرفَ لِماذا. |
| Quero saber porque não me disseste que ela estava na cidade. | Open Subtitles | أُريدُ أَنْ أَعْرفَ لِماذا أنت لَمْ تُخبريني بأنها كَانتْ في البلدةِ |
| Durga, só Quero saber porque estás tão sozinha e triste. | Open Subtitles | أنا فقط أُريدُ أَنْ أَعْرفَ لِماذا أنتِ وحيدة دائماً ، وحزينة ؟ |
| - Só quero saber porquê? | Open Subtitles | أنا فقط أُريدُ أَنْ أَعْرفَ "لِماذا" ؟ |
| Quero saber porque isso está ai. | Open Subtitles | أُريدُ أَنْ أَعْرفَ لِماذا هى هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 