| Olha, eu sei que não me conheces e que não tens razão nenhuma para confiar em mim mas... eu Quero ajudar-te. | Open Subtitles | انظري، أَعْرفُ بأنّك لا تَعْرفُيني ..وانك لَيْسَلديكايسببُيدعوكلتثقيبي ،لكن. أُريدُ مُسَاعَدَتك. |
| Eu Quero ajudar-te, não te quero magoar. | Open Subtitles | أُريدُ مُسَاعَدَتك. أنا لا أُريدُ إيذائك. |
| Por isso Quero ajudar-te a livrares-te de uma marca que não te fica bem. | Open Subtitles | لذا، أُريدُ مُسَاعَدَتك للتَخَلُّص مِنْ العلامة التجارية التي لا تناسبُك. |
| Eu só Quero ajudar-te... | Open Subtitles | فقط أُريدُ مُسَاعَدَتك |
| Quero ajudar-te. | Open Subtitles | أُريدُ مُسَاعَدَتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 