عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أُريد أن أبقى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quero estar
| - Não, Quero estar sozinha. | Open Subtitles | -لا، أنا فعلاً أُريد أن أبقى لوحدي حاليًّا |
| Quero estar vivo quando chegar lá. | Open Subtitles | أُريد أن أبقى حياً لذلك الوقت |
| Quero estar entre os que são iguais a mim. | Open Subtitles | أُريد أن أبقى مع من يشبهونيِ. |