عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أُزيلت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
removidas
-
foi removida
| Com a ajuda de Louise, as correntes são removidas do tornozelo de Virgil. | Open Subtitles | (بمساعدة (لويز)، القيود أُزيلت من كاحل (فيرجل |
| 400 toneladas de cascalho foram removidas á mão. | Open Subtitles | طن مِن الأنقاضِ أُزيلت باليد |
| nbsp Esta grande força libertada quando a Marca foi removida. | Open Subtitles | أُطلق سراح تلك القوى القاتلة عندما أُزيلت العلامة |
| Uma partição foi removida e alguns sectores desapareceram. | Open Subtitles | أُزيلت أقسام وبعض القطاعات مفقودة. |