as acusações foram retiradas, mas foi obrigado a andar no autocarro da escola até ao fim do secundário. | Open Subtitles | أُسقطت التهم و لكنه أُجبر على ركوب حافلة المعاقين لنهاية الدراسه الثانويه |
A vítima recusou-se a apresentar queixa. as acusações foram retiradas. | Open Subtitles | ، رفضت الضحيّة المتابعة . و على ذلك أُسقطت التهم |
Mas, por causa de um idiota qualquer que não pediu o mandado de busca, as acusações tinham sido retiradas. | Open Subtitles | ولكن لأن أحد الحمقى نسى مذكرة التفتيش أُسقطت التهم |
Não ligo se as acusações não bastarem. | Open Subtitles | لا آبه إذا ما أُسقطت التهم تجاهك |
- as acusações foram retiradas. | Open Subtitles | لكننا لم نصل إلى المحاكمة أبداً فقد أُسقطت التهم المرفوعة ضده - أجـل - |