É tua, eu Estou a ficar adepto dos cavalos. | Open Subtitles | هو لك. أُصبحُ تماماً الخيالَ الخبيرَ. |
Honestamente, acho que eu mesmo Estou a ficar um pouco paranóico. | Open Subtitles | في الحقيقة، أُصبحُ قليلاً مذعور بنفسي. |
Sabes, Teeger, Estou a ficar farto da tua atitude. | Open Subtitles | تَعْرفُ، Teeger، أُصبحُ مُتعِب جداً موقفِكَ. |
Recebo o dinheiro do seguro. | Open Subtitles | على أية حال، لِهذا لا أُصبحُ مؤكَّد. بما فيه الكفاية بذلك التغوّطِ. |
Recebo um Buick novo todos os anos. | Open Subtitles | أُصبحُ a Buick جديد كُلّ سَنَة. |
Capitão, estou a receber um código aliado... daqueles novos caças. | Open Subtitles | إف أي إل كْي: القائد، أُصبحُ شفّرَ صديقاً أَو خصمَ... يَعترفُ مِنْ المقاتلين اللامعينِ الجدّدِ. |
Está a chegar-me um nome. Ray. | Open Subtitles | أُصبحُ a اسم راي. |
Estou a ficar enjoado com as tuas tretas. | Open Subtitles | أُصبحُ مريض إلى ي المعدة بفضلاتِكِ. |
Estou a ficar nervosa. | Open Subtitles | أُصبحُ عصبي جداً. |
- Estou a ficar tão velha. | Open Subtitles | - أَنا فَقَطْ أُصبحُ قديم جداً. |
Estou a ficar tão saudável. | Open Subtitles | أُصبحُ صحّي جداً. |
Caraças, eu Estou a ficar contente. | Open Subtitles | اللقيط الحلوّ، أُصبحُ سعيد! |
Eu Recebo o Times. | Open Subtitles | أُصبحُ "التايمس." |
Recebo algum "obrigado, Rusty"? | Open Subtitles | أُصبحُ a "شكراً لكم، صدئ "؟ |
Quando receber, a 15 de Julho. | Open Subtitles | عندما أُصبحُ ذو راتبَ، يوليو/تموز خامس عشر. |
Diz-me que vou receber uma túnica de oferta, diz-me! | Open Subtitles | - مليمتر hmm. - أوه، يُخبرُني أُصبحُ a يُحرّرُ قفطاناً، يُخبرُني! |
Quando receber uma mensagem de texto, dou a ordem. | Open Subtitles | عندما أُصبحُ a نَصّ، أنا سَأَعطي الكلمةَ. |