Ficou preso 15 anos, foi libertado, depois voltou ao mesmo local e tentou matar mais 2 pessoas. | Open Subtitles | سُجن 15 عاماً، ثم أُطلق سراحه فعاد لنفس المكان بالضبط و حاول قتل إثنين آخرين |
Fleming estava na Disneylândia e agora foi libertado. | TED | بينما كان سيد فليمينغ في عالم ديزني. وقد أُطلق سراحه الآن. |
Parece que foi libertado da custódia da polícia ... vamos ver se conseguimos uma entrevista. | Open Subtitles | يبدو مثل أنه أُطلق سراحه للتو من حجز الشرطة... لنرى إذا يمكننا الحصول على مقابلة. |
Então, liguei para os Serviços Prisionais e, acontece que ele foi libertado da prisão há um mês, mesmo antes de os fogos começarem. | Open Subtitles | لقد إتصلت بإدارة السجون، وتبين لي... أنه أُطلق سراحه من السجن منذ شهر مضى، قبل بدء إندلاع تلك الحرائق مباشرة. |
desde... Desde a manhã de segunda-feira, quando foi libertado. | Open Subtitles | منذ مساء الأثنين، عندما أُطلق سراحه |
Tenho muito trabalho para fazer. E o Oliver foi libertado. | Open Subtitles | لديّ عمل جمّ لأنجزه، كما أن (أوليفر) أُطلق سراحه. |
Ele não fugiu, Natalie. foi libertado. O quê? | Open Subtitles | لم يهرب يا " ناتالى " لقد أُطلق سراحه |
Não, foi libertado. | Open Subtitles | كلاّ، لقد أُطلق سراحه |
Não, foi libertado. | Open Subtitles | -بل أُطلق سراحه . |