| Significa que foi atingido antes do lustre cair. | Open Subtitles | يعني بأنّه أُطلق عليه النار قبل أن تقع عليه الثريا |
| O proprietário da concessionária que foi atingido? | Open Subtitles | صاحب وكالة السيارات الذي أُطلق عليه النار |
| E foi atingido pelo passageiro. | Open Subtitles | حينها أُطلق عليه النار من قبل الراكب |
| Não me parece que o Jerry Middleton tivesse uma visão clara do carro... do atirador, quando foi baleado. Três galhos estavam no caminho. | Open Subtitles | لا يبدو أن جيرى ميتدلتون كان لديه رؤية واضحة لسيارة القناص عندما أُطلق عليه النار |
| O outro rapaz foi baleado no armário do quarto. | Open Subtitles | الولد الآخر أُطلق عليه النار في خزانة غرفة النوم |
| O Coronel Clarke foi morto a tiro em frente da sua casa esta noite. | Open Subtitles | العقيد (كلارك) أُطلق عليه النار وقُتل خارج منزله مبكراً هذا المساء |
| Porque o Howard foi atingido com a sua arma de treino. | Open Subtitles | لم لا؟ لأن (هاوارد) أُطلق عليه النار من سلاح تدريبك |
| O polícia foi atingido? | Open Subtitles | . الشرطي, أُطلق عليه النار ؟ |
| Roman, ele foi atingido. | Open Subtitles | رومان, لقد أُطلق عليه النار |
| Ou sempre vou ser aquele Zé-ninguém que foi baleado num túnel e ele consegue escapar. | Open Subtitles | و إلا سأكون دائماً النكرة الذي أُطلق عليه النار في النفق، و تركه يهرب بما فعله. |
| foi baleado várias vezes, à queima roupa. | Open Subtitles | أُطلق عليه النار عدة مرات من مسافة قريبة |
| Ele foi baleado no coração. Atirador em movimento. | Open Subtitles | أُطلق عليه النار في القلب إطلاق نار من مركبة |
| É o teu irmão. O teu irmão foi baleado. | Open Subtitles | انها عن شقيقك لقد أُطلق عليه النار |
| Foi morto a tiro em St. Petersburg. | Open Subtitles | "لقد أُطلق عليه النار في "سانت بترزسبرغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 