عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أُنظري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
olha para
| olha para isto. | Open Subtitles | أحضري جهازكِ الّلوحي، أُنظري إلى هذا |
| Mas olha para ti agora. | Open Subtitles | ولكن أُنظري إليكِ الآن |
| olha para ti. | Open Subtitles | أُنظري إلى نفسك |
| olha para a garganta dela. | Open Subtitles | أُنظري إلى حلقها. |
| Eva, olha para nós. Para onde vamos? | Open Subtitles | إيفا)، أُنظري لحالنا،إلى أين سنذهب؟ |
| olha para mim. | Open Subtitles | فقط أُنظري إليّ! |
| olha para aquela. | Open Subtitles | أُنظري إلى هذا |
| olha para isso! | Open Subtitles | أُنظري إليه. |
| olha para mim. | Open Subtitles | أُنظري الي |
| olha para mim! | Open Subtitles | أُنظري الي |
| Morgan, olha para mim. | Open Subtitles | (مورجان)، أُنظري إليّ. |
| olha para mim. | Open Subtitles | أُنظري إلي |
| Spencer, olha para mim. | Open Subtitles | (سبنسر)، أُنظري إليّ |
| olha para ti. | Open Subtitles | أُنظري لنفسكِ |
| olha para mim. | Open Subtitles | (ميكايلا) أُنظري إلي |
| olha para mim. | Open Subtitles | أُنظري إلي. |
| olha para mim. | Open Subtitles | أُنظري إليّ! |
| olha para mim!" | Open Subtitles | أُنظري إليّ!" |