عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أُنهي بعض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acabar umas
-
terminar um
| Deixa-me acabar umas coisas, e já vamos almoçar. | Open Subtitles | دعني أُنهي بعض الأمور ثم سنذهب للغداء |
| Só estou acabar umas coisas. | Open Subtitles | سأغادر بعدما أُنهي بعض الأمور هُنا. |
| Estou a terminar um trabalho pendente, senhor. | Open Subtitles | أُنهي بعض الأعمال هنا، يا سّيدي. |
| Estou apenas a terminar um pequenos projecto de renovação da casa. - Porreiro, Nolan. | Open Subtitles | كنت أُنهي بعض مشاريع التّحسين - (لطيف، (نولان - |