| Achas que não sei ler nas entrelinhas? | Open Subtitles | أ تعتقد اني لا اعرف كيف اقراء بين الاسطر؟ |
| Achas que nós vamos estar deitados na cama com insónia, falando sobre isto quando tivermos 80 anos de idade? | Open Subtitles | أ تعتقد بأننا نستلقي في الفراش مرهقين نتكلم حيال هذا الأمر بعدما يكون عمرنا 80 سنة؟ أ تعتقد بأننا نستلقي في الفراش مرهقين نتكلم حيال هذا الأمر بعدما يكون عمرنا 80 سنة؟ أ تعتقد بأننا نستلقي في الفراش مرهقين نتكلم حيال هذا الأمر بعدما يكون عمرنا 80 سنة؟ |
| Achas que Londres vai aceitar isso tudo apenas para um ataque à equipa do Connor McVeigh? | Open Subtitles | أ تعتقد (لندن) ستوافق على كل هذا فقط من اجل ضربة جيدة لفريق (كونور مكفاي)؟ |
| Achas que teve piada? | Open Subtitles | أ تعتقد بإنه مضحك؟ |
| Alexei, Achas que nove anos de casamento e filhos não contam para nada contra uma paixão? | Open Subtitles | الكسي), أ تعتقد 9 اعوام من الزواج وانجاب الأطفال ) يجب ان يكون لا شيء في مقابلة التتيم؟ الكسي), أ تعتقد 9 اعوام من الزواج وانجاب الأطفال ) يجب ان يكون لا شيء في مقابلة التتيم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 