عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إبرِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de agulhas
| Na verdade, é como procurar uma agulha numa pilha de agulhas. | Open Subtitles | في الحقيقة، مثل ان نَبْحثُ عن إبرة في كومة إبرِ. |
| - Disse que ele tem medo de agulhas. | Open Subtitles | تَقُولُ بأنّه كَانَ خائفَ إبرِ. نعم، ذلك صحيحُ. |
| A dada altura, lembrou-se que o Stork deixou as drogas e que ele tinha medo de agulhas! | Open Subtitles | ذلك اللقلقِ كَانَ مِنْ مخدّراتِ وبأنّه كَانَ خائفَ إبرِ! |