عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إبقاء الأبواب مفتوحة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
manter as portas abertas
| Temos que manter as portas abertas. | Open Subtitles | عليناا إبقاء الأبواب مفتوحة. لماذا لم ياخذ فقط الزجاجات ؟ |
| Só estou a tentar manter as portas abertas. | Open Subtitles | . i'm أحاول فقط إلى إبقاء الأبواب مفتوحة. |