عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إبقائى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
manter-me
| Eu estava pior do que no dia em que entrei. Era de propósito, porque precisavam de manter-me lá. | Open Subtitles | كان الأمر مُتعمَّداً, لأنهم كانوا فى حاجةٍ إلى إبقائى هُناك. |
| Tudo isto, manter-me aqui, foi para me manter ocupado até o esquadrão da aposentação chegar? | Open Subtitles | اذاً كل هذا... إبقائى هنا كان لأظل مشغولاً حتى تصل فرقة إعدامى؟ |
| Não consegues manter-me aqui para sempre. | Open Subtitles | لن تستطيعي إبقائى هنا للأبد |