| Afasta-te de mim, por favor. | Open Subtitles | إبقى بعيداً عني ، من فضلك |
| - Afasta-te de mim. | Open Subtitles | إبقى بعيداً عني |
| Larga-me! Afasta-te de mim! | Open Subtitles | لا تلمسني , إبقى بعيداً عني |
| A partir de agora, Fica longe de mim. | Open Subtitles | من الآن وصاعداً إبقى بعيداً عني |
| Fica longe de mim. | Open Subtitles | إبقى بعيداً عني |
| - Afaste-se de mim! | Open Subtitles | إبقى بعيداً عني |
| Afasta-te de mim! | Open Subtitles | إبقى بعيداً عني! |
| - Forrest, Afasta-te de mim, sim? | Open Subtitles | فورست) ، إبقى بعيداً عني) |
| - Fica longe de mim. | Open Subtitles | إبقى بعيداً عني |
| Fica longe de mim. | Open Subtitles | إبقى بعيداً عني |
| Fica longe de mim! | Open Subtitles | إبقى بعيداً عني - |
| - Afaste-se de mim, Calvin. | Open Subtitles | (إبقى بعيداً عني (كالفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 